-
1 детали для крепления
Construction: securing attachmentУниверсальный русско-английский словарь > детали для крепления
-
2 кривошипная система, включающая в себя левый и правый шатуны (кривошипы), ведущие звёздочки и детали для крепления ведущих звёздочек и шатунов
Bicycle: crank setУниверсальный русско-английский словарь > кривошипная система, включающая в себя левый и правый шатуны (кривошипы), ведущие звёздочки и детали для крепления ведущих звёздочек и шатунов
-
3 кривошипная система, включающая в себя левый и правый шатуны , ведущие звёздочки и детали для крепления ведущих звёздочек и шатунов
Bicycle: (кривошипы) crank setУниверсальный русско-английский словарь > кривошипная система, включающая в себя левый и правый шатуны , ведущие звёздочки и детали для крепления ведущих звёздочек и шатунов
-
4 у для крепления
крепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > у для крепления
-
5 стол для крепления
n2) mech.eng. (с канавками) plaque de fixation (обрабатываемой детали), plateau de fixation (обрабатываемой детали) -
6 стол для крепления
n -
7 планшайба для крепления
nmech.eng. plateau de fixation (обрабатываемой детали)Dictionnaire russe-français universel > планшайба для крепления
-
8 плита для крепления
nmech.eng. (с канавками) plaque de fixation (обрабатываемой детали) -
9 электромагнитный стол для крепления
Dictionnaire russe-français universel > электромагнитный стол для крепления
-
10 приспособление для крепления детали
Mechanics: workholderУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для крепления детали
-
11 патрон для крепления детали изнутри
Русско-английский политехнический словарь > патрон для крепления детали изнутри
-
12 суппорт для крепления детали
Dictionnaire technique russo-italien > суппорт для крепления детали
-
13 плита с пазами для крепления детали
neng. placa de fijaciónDiccionario universal ruso-español > плита с пазами для крепления детали
-
14 круглый стол для крепления обрабатываемой детали
adjmech.eng. plateau porte-pièceDictionnaire russe-français universel > круглый стол для крепления обрабатываемой детали
-
15 плита для крепления обрабатываемой детали
neng. plaque de fixationDictionnaire russe-français universel > плита для крепления обрабатываемой детали
-
16 стол для крепления обрабатываемой детали
neng. plaque de fixationDictionnaire russe-français universel > стол для крепления обрабатываемой детали
-
17 детали крепления
детали крепления
Части комплекта ремня, включая необходимые крепежные элементы, с помощью которых комплект крепится к соответствующим стационарным элементам на транспортном средстве.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]Тематики
EN
2.12 детали крепления (attachments): Части комплекта ремня, включая необходимые крепежные элементы, с помощью которых комплект крепится к соответствующим стационарным элементам на транспортном средстве.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детали крепления
-
18 проверит надежность крепления
1. check for security of attachmentкрепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
2. checking for security of attachmentзамок для крепления формы, формодержатель — form lock
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверит надежность крепления
-
19 место крепления
крепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > место крепления
-
20 надежность крепления
крепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > надежность крепления
См. также в других словарях:
Детали закладные в железобетоне — – металлические детали, устанавливаемые в железобетонных элементах до бетонирования; служат для соединения железобетонных конструкций между собой, железобетонной конструкции с металлическими конструкциями, а так же для установки и крепления к ним … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Детали — 4.2.18 Детали из проката, поковки и штамповки необходимо подвергать контролю капиллярной дефектоскопией в соответствии с title= СТ ЦКБА 010 2004 Арматура трубопроводная. Поковки, штамповки и заготовки из проката. Технические требования и КД.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
детали крепления — 2.12 детали крепления (attachments): Части комплекта ремня, включая необходимые крепежные элементы, с помощью которых комплект крепится к соответствующим стационарным элементам на транспортном средстве. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Детали приварные , не работающие под давлением — 20 . Детали приварные , не работающие под давлением детали, приваренные к внутренней или наружной поверхности элементов котла (барабана, коллектора и др.), которые не учитываются в расчете на прочность данного элемента, и предназначенные для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разгружающие устройства, крепежные и армирующие детали — 3.27 разгружающие устройства, крепежные и армирующие детали: Детали крепления и армирования элементов теплоизоляционной конструкции: бандаж: Крепежная деталь, представляющая собой отрезок ленты стальной упаковочной сечением 0,7×20 мм или ленты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности — Терминология ГОСТ Р 41.16 2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2746-90: Патроны резьбовые для электрических ламп. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 2746 90: Патроны резьбовые для электрических ламп. Общие технические условия оригинал документа: 2.10. Абажурное кольцо Цилиндрическая деталь, имеющая внутреннюю резьбу или другой способ крепления ее на наружном корпусе патрона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61084-1-2007: Системы кабельных и специальных кабельных коробов для электрических установок. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61084 1 2007: Системы кабельных и специальных кабельных коробов для электрических установок. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.15 внешнее воздействие ( external influence): Наличие воды, масла, строительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1870-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной площадки — Терминология ГОСТ Р ЕН 1870 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22703-2012: Детали литые сцепных и автосцепных устройств железнодорожного подвижного состава. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 22703 2012: Детали литые сцепных и автосцепных устройств железнодорожного подвижного состава. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 автосцепка: Сборочная единица автосцепного устройства, состоящая из корпуса и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53366 2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 анализ плавки (heat analysis):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации